Seit seiner Geburt lebt der kleine Affe Akiko im Zoo. Dort kennt er sich gut aus, dort treibt er seine Späße. Und weil er schmächtig ist, passt er sogar zwischen die Gitterstäbe des Käfigs hindurch und kann die anderen Zootiere besuchen. Doch eines Tages eröffnet ihm sein trauriger Großvater, dass nicht der Zoo die Heimat der Affen ist, sondern ein Wald. Und zwar ein Wald, der einhunderttausend Mal so groß ist wie der Affenkäfig. Dass die Affen im Zoo von Menschen gefangengehalten werden, seit sie einst aus dem Wald verschleppt wurden. Akiko soll seine Verwandten aufspüren und sie bitten, alle Artgenossen aus dem Zoo zu befreien. Dabei soll er das ferngesteuerte Modellflugzeug eines kleinen Jungen benutzen, das versehentlich im Affenkäfig gestrandet ist.
