Meter um Meter beißt sich der Forschungseisbrecher Polarstern durch das massive Eis der Ostantarktis. An Bord befinden sich die Schiffsbesatzung und die WissenschaftlerInnen, die hier in dieser schon fast unwirklichen Welt der Antarktis ihrer Arbeit nachgehen. Sie untersuchen die Zukunft des mächtigen antarktischen Zirkumpolarstroms. Es besteht die Gefahr, dass er sich aufgrund der globalen Erwärmung südwärts verlagert und dadurch die Ostantarktis komplett zum Schmelzen brächte. Die Folge wäre ein globaler Meeresspiegelanstieg von bis zu 52 Metern.
