Sommer, Ferien, die erste zaghafte Liebe und ein neues, cooles Ban-den-Hauptquartier - das Leben der Vorstadtkrokodile könnte so schön sein, wenn es da nicht zu seltsamen Zwischenfällen in der Firma von Ollis und Marias Eltern kommen würde. Waghalsige Verfolgungs-jagden und riskante Beschattungs-aktionen im Undercovereinsatz des coolsten Clubs der Stadt sind die Folge.